SÚGÓ
a) leggyakrabban a billentyűzet segítségével írjuk be a szavakat (szórészletet, szót, kifejezést),
A nagybetű/kisbetű egyaránt megengedett, mindkettőnél kapunk találatot. „Érzéketlen” a kötőjel alkalmazására is [pl. dge-slong beírás és dge slong írásmód egyaránt találatot eredményez]
b) A tibeti beírásnál a program megengedő bizonyos változatokra. Akár teszünk kötőjelet akár nem, nem befolyásolja a találatot, hasonlóképpen a szótageleji aposztróf vagy a helyette alkalmazott „w” is egyenértékű (pl. ’khor vagy wkhor)
b) megtehetjük azt is, hogy a találati mezőn lévő szövegből kijelölünk egy szót, s azt visszük be másolással a beíró ablakba a szokott módon (bal egérgomb nyomva tartásával kijelölünk, a jobb egérgombbal „másolunk”, majd a beíró ablakban a jobb egérgombbal „beillesztünk”)
c) a szanszkrit mellékjeles betűk bevitelére megjelenik egy kisegítő betűkészlet, s egérrel vihetjük be a kívánt mellékjeles betűváltozatot. [A program megengedi azonban azt is, hogy egyszerűen mellékjel nélkül írjuk be a szót (szórészletet), a találati mező ilyenkor is kiszolgál bennünket, azzal a szépséghibával, hogy ilyenkor nem kapunk piros színű kiemelést.]
Tibeti, szanszkrit, angol és sorszám beállítások
1) Tibetiben: (1) szókezdő [pl: wgyur]; (2) szóbelső [pl. bka’-wgyur]; (3)mindkettő [pl. wgyur is, meg bka’-wgyur is]; (4) bárhol [pl. wgyur, gyur, sgyur, bsgyur, bsgyurd]
2) Szanszkritban: (1) önálló szó [pl.: sarva], (2) bárhol [pl. sarvajña, sarvastivādāḥ]
3) Angolban: (1) önálló szó [pl.: volume], (2) bárhol [pl. volume, volumes]
4) Sorszámnál: nincs
A kereső ikon aktivizálásával (billentyűzetről az Enter, egérrel a bal kattintás) indítjuk a keresést
a) A csoportnevek szürke színű sávban látszanak. Sorrend: címszó félkövéren (a beállított nyelv, pl. tibeti), melyet zárójelben a többi nyelvi megfelelő követ (példánkban a szanszkrit és angol), a sor végén pedig a csoport sorszáma szerepel szögletes zárójelben. A szótár 275 csoportot tartalmaz.
b) az egyedi nevek normál betűstílusban, világos jelennek meg. Egy-egy csoportban változó számú egyedi név fordul elő.
c) a találat (keresett szórész, szó, szószerkezet) piros színű,
(1) A találati ablakban a csoportnév természetszerűen akkor jelenik meg, ha a csoportnévben előfordul a keresett szó (piros színű kiemeléssel). Ha kíváncsiak vagyunk a csoport többi tagjára is, akkor a plusz jelre kattintva legördül a teljes lista.
(2) A találati ablakban a csoportnév akkor is megjelenik, ha a csoportnévben ugyan nem fordul elő a keresett szó (ezért a csoportnévben nincs piros színű kiemelés), de a csoporton belül valamelyik egyedi névben kapunk találatot.
* A szanszkritban meglehetősen gyakran hiányzik a csoportnév.
Az egyednevek mindig külön sorban jelennek meg, s mindig magukkal hozzák azt a csoportnevet, amelyik csoportnak a tagjai. A találati ablakban tehát áttekintő képet kapunk arról, hogy a keresett egyednév (vagy annak részeleme) a szótáron belül hányszor szerepel.
A fejléc jobb oldalán, az Info ikon előtt.
A találati ablak teljes tartalmát illetve a találati ablak kijelölt részét egy doc fájlba menti. A mentés ikon aktivizálásakor egy ablakot kapunk, ahol megadjuk a mentés helyét és a fájl nevét.
Ha részleges mentést akarunk, akkor a vágólappal tehetjük a szokásos módon.